Bogdanovich Ippolit Fedorovich életrajza röviden. Bogdanovics, Ippolit Fedorovics. Ippolit Fedorovics Bogdanovics

Ippolit Bogdanovics (1743-1803)

Ippolit Fedorovics Bogdanovics 1743. december 23-án született az ukrajnai Perevolochnoye városában, egy szegény nemes családjában. Kora gyermekkorában felfedezte, hogy szenvedélyesen szereti az olvasást, a rajzolást, a zenét és a költészetet. A tizenegyedik évben Moszkvába vitték, és beiratkoztak az Igazságügyi Főiskolára kadétnak. A kollégium elnöke különös hajlamot észlelve benne a tudományok iránt, lehetővé tette számára, hogy a Szenátusi iroda matematikai iskolájában tanuljon. De Bogdanovich jobban szerette a költészetet és a színházat. Miután egyszer meglátogatta a színházat, annyira lenyűgözte minden, amit látott, hogy elment M. M. Kheraskovhoz azzal a kéréssel, hogy fogadja el színésznek. A "Rossiada" szerzője rávette a 15 éves Bogdanovichot, hogy iratkozzon be a Moszkvai Egyetem hallgatóinak számába, szobát kínálva neki. Miután Kheraskovban telepedett le, 1758-ban Bogdanovics belépett a Moszkvai Egyetemre. 1761-től korrigálta a várnagyi állást az egyetemen, 1763-tól az Innocent Exercise című folyóiratot szerkesztette, amely E. R. Dashkova hercegnő közreműködésével jelent meg. Dashkova védnöksége alatt Bogdanovics ugyanabban az évben (1763) tolmácsi állást kapott egy külföldi kollégiumban N. I. Panin gróf munkatársainál, és Szentpétervárra költözött. 1765-től Bogdanovich külföldi kollégiumban, 1766-tól 1769-ig szolgált. - a drezdai orosz nagykövetség titkára. Miután visszatért Szentpétervárra, 1776-tól 1782-ig. szerkesztette a "Szentpétervári Vedomosztyi" című fővárosi újságot; 1780-1795-ben a Szentpétervári Állami Levéltárban szolgált.

ismert a nyilvánosság előtt kis versekés Voltaire meglehetősen sikeres fordításai, amelyek az "Innocent Exercise"-ben jelentek meg, Bogdanovich 1765-ben adta ki első rövid költeményét "Extreme Bliss", amely azonban nem járt sikerrel. Drezdából hazatérve Bogdanovich továbbra is fordítja a felvilágosodás műveit, különösen Russo művét: „A rövidítés, amelyet Jean-Jacques Rousseau genfi ​​polgár az örök békéről szóló projektből készített, Abbé úr komponálta. Saint-Pierre » (1771). 1773-ban Bogdanovich névtelenül kiadta műveinek gyűjteményét "Líra, vagy néhány amatőr múzsa kompozícióinak és fordításainak gyűjteménye, különféle versekben". Az 1770-es években A „zenebarát” élete fő művén kezd dolgozni, amely hírnevet, társadalmi pozíciót, a császárné kegyelmét hozta el számára, és amelynek köszönhetően neve a mai napig fennmaradt, anélkül, hogy üres hanggá változott volna. 1775-ben a költő „a kegyelem oltárára helyezte” „Drága” című művét.

A "Drága" (az első rész 1778-ban jelent meg "Dusenka kalandjai" címmel, a "Darling" teljes egészében 1783-ban jelent meg) Bogdanovicsot az akkori első költők közé helyezte. Ez a költemény, amelynek cselekményét Bogdanovich La Fontaine „Psyche és Cupido szerelme” című történetéből kölcsönözte, La Fontaine pedig Apuleiustól kölcsönözte, rendkívüli sikert aratott. II. Katalin császárné nagy dicsérettel beszélt a költeményről, méltóságok és udvaroncok sietve versengtek egymással, hogy kifejezzék tiszteletüket a szerző iránt; a költők "levelekben, ódákban, madrigálokban és feliratokban" dicsőítették. Kortársak, belefáradva az álklasszikus egyhangúságába (a modern irodalomkritikában a klasszicizmus kifejezést használják) a szigorú elmélet minden szabálya szerint megírt művek, a "Drágám"-ban tetszett a játékosság, a klasszikus keveredése az oroszral, a népivel, tetszett a versszak is - szabad és változatos a megállók számában és a rímkombinációban. Ezt követően Bogdanovich csak abból a vágyból kezd írni, hogy kedves védőnőjének, aki különösen ösztönözte a dramaturgiát, kedvében járjon. 1775 és 1789 között Bogdanovich írta a Drága öröme című lírai vígjátékot és a Szlávok című drámát (1787), amelyet az Ermitázs Színházban mutattak be (II. Katalin uralkodásának 25. évfordulóján).

Katalin uralkodásának végére a buzgó udvari költők egyikévé vált, és lefordította Voltaire, Marmontel és más költők legjobb verseit a császárné tiszteletére. Az ebben az időszakban készült művek közül az "Orosz közmondások" (1785) gyűjtemény a legnagyobb érdeklődésre számot tartó. Bogdanovich a császárné kérésére összegyűjtötte és versbe rendezte; a közmondásokat a bennük felvetett erkölcsi kérdéseknek megfelelően simítják, puhítják, rendezik. 1787-ben királyi parancsra Bogdanovich két színházi előadást komponált orosz közmondásokból. Ezzel a "Darling" szerzőjének irodalmi tevékenysége majdnem véget ért. 1796-ban teljes fizetéssel nyugdíjba vonult. Nem sokkal ezután Bogdanovics rokonaihoz ment Sumiba, majd 1798-ban Kurszkba költözött, ahonnan üdvözölte I. Sándor városi temető trónra lépését.

Bogdanovich költő fő érdeme a könnyű szabadvers fejlesztése és tökéletesítése. A költő a saját nevében beszél – a költő személyisége, egy ironikus hajlamú ember, minden sorban átüti magát. Bogdanovich, miután nagyra értékelte a szabad, több lábos jambikus kifejezési lehetőségeit, amelyet korábban csak mesék írásakor használtak, verset írt nekik. A nyelv köznyelvi könnyedsége, a sunyi és játékos hangvétel, a költői, olykor hanyag merészség kacér affektussal párosulva meglepetést, tiltakozást, csodálatot keltett a kortársakban. Később Bogdanovics ezen eredményeit a költészet asszimilálta.

BOGDANOVICS IPPOLIT FEDOROVICS

Bogdanovich, Ippolit Fedorovich híres költő. 1743. december 23-án született Perevolochna városában (Poltava tartomány). Bogdanovics, amint arról önéletrajzában beszámol, már gyermekkorában is hajlamot mutatott "a könyvek, a rajz, a zene és a költészet olvasása felé, amihez különösen Mihail Vasziljevics Lomonoszov költői műveit olvasta". A tizenegyedik évben Moszkvába küldték "rendi szolgálatra", és ott beiratkoztak az Igazságügyi Főiskolára kadétnak. A kollégium elnöke lehetővé tette számára, hogy egyidejűleg a Szenátusi iroda matematikai iskolájában tanuljon. Noha Bogdanovichot „az első kiváló tanulók között tartották matematikában elért sikereit tekintve”, inkább a költészet és különösen a drámaművészet vonzotta. Egy napon a 15 éves Bogdanovics azzal a szándékkal jelent meg, hogy színpadra lépjen a moszkvai színház akkori igazgatójánál, Kheraskovnál; Karamzin szerint Heraszkov meggyőzte a kadét "a színészi cím nemes személyhez való illetlenségéről", és egyetemistaként jegyezte le, és otthonában menedéket adott neki. Bogdanovich megtanulta idegen nyelvekés átadta a „nyelv és költészet szabályait”. 1760-ban az egyetemen megjelent Useful Amusement folyóiratban publikálni kezdte első írási kísérleteit, amelyek még a kortársak szerint is "messze nem voltak tökéletesek". 1761-ben, tanulmányai befejezése után, Bogdanovichot tiszti rangban egyetemi osztályfelügyelőnek nevezték ki, majd egy évvel később áthelyezték a II. Katalin megkoronázásának ünnepélyes előkészítő bizottságába, azzal a feladattal, hogy feliratokat írjon a diadalkapukat. 1763-ban a "jótevő" kérésére E.R. Dashkova, Bogdanovich belép a gróf P.I. Panin. Ugyanakkor a hercegnő személyes részvételével Bogdanovich hat hónapon át kiadja az Innocent Exercise című folyóiratot, ahol cikkek és kisebb eredeti versek mellett megjelentette Voltaire „Lisszabon pusztulásáról” című versének fordítását, énekelt. a "bölcs" Katalin azért, hogy "az aranykor látni adott", és Panin grófnak "szentelte" a "kis háború, amelyet az őrnagy a porosz király szolgálatában" (francia nyelvű) fordítását írta le. . 1765-ben, amikor egy külföldi szentpétervári kollégium fordítója volt, Bogdanovich kiadta "Extreme Bliss" című versét három dalban, amelyet Pavel Petrovich örökösének szenteltek, és lefordította Voltaire "Nanina, avagy legyőzött előítélet" című háromfelvonásos komédiáját. ". Bogdanovich 1766-tól 1769-ig Drezdában tartózkodott, mint követségünk titkára. Szentpéterváron, szerzőségének legtermékenyebb időszakában (1769-1775), Bogdanovich különféle cikkeket fordított le a francia enciklopédiából: "Kivonat az örök béke projektjéből" (Saint-Pierre-ből), "The History of the Eternal Peace". korábbi változások a Római Köztársaságban" Vertot apát eredeti és lefordított verseiből gyűjteményt adott ki „Lyra" általános címmel, „főfelügyelete volt" a „Szentpétervár" című kiadványnak. Vedomosti" és végül, Karamzin szavaival élve, „a kegyelmek oltárára tette" „Drága"-ját, amelyet külföldön fogant; a vers egyes részeit kétségtelenül a drezdai galéria festményei ihlették. a vers sikere óriási volt. Már a nyomtatás előtt is számtalan listán elterjedt. Karamzin története szerint maga a császárné is „szívesen olvasta Dusenkát, és mesélt róla az írónak.” Mögötte az udvaroncok „próbáltak jeleket mutatni neki. tiszteletükről, és fejből szavalták az uralkodó által felfigyelt helyeket. Az akkori költők leveleket, ódákat, madrigálokat írtak az alkotó Dusenka tiszteletére és dicsőségére." „Drágám" után Bogdanovics még az akkori felfogás szerint sem alkotott semmi kiemelkedőt. 1775 és 1790 között Bogdanovics már „gondatlansággal, mintha vonakodva, vagy egy zseni álmában" írta az "Oroszország történelmi képe" (csak 1015-ig) első részét, "Dusenka öröme, lírai vígjáték, majd balett" című drámát. "Szlávok" néhány kis verset közölt "Az orosz szó szerelmeseinek beszélgetőtársa". A császárné akaratának megfelelően Bogdanovich orosz közmondásokat gyűjtött és publikált, versbe írt, és 3 színházi darabot komponált a Az általa kitalált közmondások témája. „Dusenka koszorúja – Karamzin szavaival élve – „egyedül Bogdanovics fején maradt.” 1780-ban Bogdanovicsot kinevezték az újonnan alakult állami levéltár tagjává, majd 1788-tól annak elnöke volt. 1796-ban Bogdanovich Sumyban telepedett le, ahol felkészült a csatlakozásra. ivott a házasságban, de hamarosan, ismeretlen okból, kénytelen volt megválni menyasszonyától. 1798-ban Bogdanovics Kurszkba költözött, ahonnan egy hosszú ódával üdvözölte I. Sándor trónra lépését, amely már hattyúdala volt. Bogdanovich 1803. január 6-án halt meg. A Bogdanovich sírjára 1834-ben felállított emlékművet Psyche ("Drága") formájában 1894-ben újították fel, és a város főterére helyezték át. Bogdanovich halála erős benyomást tett a kortárs társadalomra. A Vestnik Evropy (1803, ¦ 3) szerkesztői pályázatot hirdettek Bogdanovich legjobb sírfeliratára. Az emlékének szentelt verseiben a hálás kortársak Bogdanovicsot a múzsák és a kegyelmek kedvencének, sőt „zseninek” nevezték, aki „olyan édesen” énekelte Dusenkát.

Rövid életrajzi enciklopédia. 2012

Nézze meg a szó értelmezéseit, szinonimáit, jelentését és azt is, hogy mi a BOGDANOVICH IPPOLIT FEDOROVICH oroszul a szótárakban, enciklopédiákban és kézikönyvekben:

  • BOGDANOVICS IPPOLIT FEDOROVICS
    (1743/44-1803) orosz költő. A "Drága" költemény (1778, teljes kiadás 1783) a Psyche és Cupido szerelméről szóló ősi történeten alapul, stilizált…
  • BOGDANOVICS IPPOLIT FEDOROVICS a Nagy Szovjet Enciklopédiában, TSB:
    Ippolit Fedorovics orosz költő. Ukrán nemesi családban született. A Moszkvai Egyetemen végzett...
  • BOGDANOVICS IPPOLIT FEDOROVICS
    Katalin korának költője, szül. 1743. december 23-án Perevolochnán; tíz évben rögzítették katonai szolgálat de a végén...
  • BOGDANOVICS IPPOLIT FEDOROVICS
  • BOGDANOVICS IPPOLIT FEDOROVICS
    (1743/44 - 1803), orosz költő. A "Drága" költemény (1778, teljes kiadás 1783), amely egy ősi történeten alapul Psyche és Cupido szerelméről, stilizált ...
  • BOGDANOVICS IPPOLIT FEDOROVICS
    ? Katalin korának költője, szül. 1743. december 23-án Perevolochnán; tíz évig volt katonai szolgálatban, de ...
  • BOGDANOVICH az orosz városok és mobilszolgáltatók telefonkódjainak címtárában.
  • HIPPOLIT az ókori Görögország szótár-hivatkozási mítoszaiban:
    (Hippolit) - Thészeusz athéni király és az Amazonas Antiopéja (vagy Hippolyta) fia. Elutasította mostohaanyja, Phaedra szerelmét (Minos krétai király lánya és ...
  • HIPPOLIT a karakterek és kultikus tárgyak címtárában görög mitológia:
    A görög mitológiában Thészeusz athéni király fia és Antiope amazonok királynője (opciók: Hippolyta vagy Melanippe). Hippolytus megvetette a szerelmet, és híres volt arról, hogy ...
  • BOGDANOVICH a tábornokok szótárában:
    Szerény Ivanovics (1805-82), orosz. katonai történész, prof., altábornagy. (1863). Dvorjanban tanult. ezred, Katonai Akadémián, ahol később tanított. A katonaság tagja …
  • HIPPOLIT a szótárban – Kicsoda az ókori világban:
    Thészeusz, Athén királya és Hippolyta, az amazonok királynője fia. A legenda szerint cölibátus fogadalmat tett, és a szüzesség istennőjének, Artemisznek a szolgálatának szentelte magát. …
  • HIPPOLIT a Szex Lexikonában.
  • HIPPOLIT az irodalmi enciklopédiában:
    (Euripidész "Hippolitosz" (Kr. e. 428) tragédiájának hőse. I. Thészeusz athéni király és az Amazon törvénytelen fia, egy gyönyörű fiatalember, akinek ...
  • HIPPOLIT az irodalmi enciklopédiában:
    a görög mitológiában Thészeusz és Amazonas fia, Artemisz szűz istennő szenvedélyes vadásza és hódolója, aki kerüli a nőket és a szerelmet; sikertelenül üldözni...
  • BOGDANOVICH az irodalmi enciklopédiában:
    1. Angel Ivanovich - kritikus és publicista, az "Isten világa" magazin szerkesztője; A folyóirat munkájában is aktívan részt vett. „Modern…
  • FEDOROVICH a Nagy enciklopédikus szótárban:
    (Rázik) Taras ukrán hetman, az 1630-as lengyel uralom elleni felkelés vezetője. Moszkvában tárgyalt az ukrán kozákok egy részének átadásáról ...
  • HIPPOLIT a Nagy enciklopédikus szótárban:
    (Hippolit) a görög mitológiában Thészeusz athéni király és az Amazonas Antióp (vagy Hippolyta) fia. Elutasította mostohaanyja, Phaedra szerelmét, és rágalmazták...
  • BOGDANOVICH a Nagy enciklopédikus szótárban:
    (Bogdanovich) Peter (sz. 1939) amerikai filmrendező, forgatókönyvíró, filmkritikus, producer, színész. F. Lang, D. Ford, O. Wells munkásságáról szóló könyvek szerzője ...
  • FEDOROVICH Brockhaus és Euphron enciklopédikus szótárában:
    Georg-Friedrich - ügyvéd, a Birodalmi Tudományos Akadémia rendes tagja; jogot tanult külföldön, az Admiralitás főkönyvvizsgálója volt. Távozás után…
  • IPPOLIT VISHENSKY Brockhaus és Euphron enciklopédikus szótárában:
    Hieromonk Borisz és Gleb szerzetesek a csernyigovi egyházmegyében; jeruzsálemi és a Sínai-félszigeti útja 1707-9. leírva...
  • HIPPOLIT Brockhaus és Euphron enciklopédikus szótárában:
    Hippolytus Thészeusz és az Amazonas Antiopé vagy Hippolyta fia. Tragikus halálának mítosza nagyon jól ismert. Thészeusz második felesége, Phaedra, akinek szerelme...
  • BOGDANOVICH Brockhaus és Euphron enciklopédikus szótárában:
    Művészet. II osztály. Uráli vasút D., a 89. században. B-be innen…
  • HIPPOLIT a Modern enciklopédikus szótárban:
  • HIPPOLIT az enciklopédikus szótárban:
    a görög mitológiában Thészeusz fia, ügyes vadász, Artemisz tisztelője. Elutasította mostohaanyja, Phaedra bűnözői szerelmét, amiért a lány korábban rágalmazta...
  • FEDOROVICH
    FEDOROVICH Flórián Florianovics (1877-1928), polit. ábra. Tagja 1901 óta Szocialista Forradalmárok Pártja, az 1905-2007-es forradalom résztvevője. 1909-14-ben kemény munkában. NÁL NÉL …
  • FEDOROVICH a Nagy orosz enciklopédikus szótárban:
    FEDOROVICH (Rázik) Tarasz, ukrán. hetman, a lengyelek elleni felkelés vezetője. dominancia 1630. Moszkvában tárgyalt az ukrán egy részének átadásáról. …
  • HIPPOLIT a Nagy orosz enciklopédikus szótárban:
    IPPOLIT (Hippolytus) Római (170 körül - 236 körül), Krisztus. író és tudós, presbiter Rómában. Valószínűleg a lyoni Ireneus tanítványa. Szerző …
  • HIPPOLIT a Nagy orosz enciklopédikus szótárban:
    IPPOLIT (Nurrolite) Jean (1907-68), francia. filozófus. Hegel filozófiáját a...
  • BOGDANOVICH a Nagy orosz enciklopédikus szótárban:
    BOGDANOVICH, város (1947 óta) Oroszországban, Szverdlovszk régióban. Zh.-d. uz. 36,4 jól (1998). Növények: tűzálló termékek, porcelán stb.
  • BOGDANOVICH a Nagy orosz enciklopédikus szótárban:
    BOGDANOVICH Jur. Nick. (1849-88), populista. Tagja a "néphez menő", 1880 óta tagja. A "Nar. Volya" végrehajtó bizottsága, a II. Sándor elleni merénylet résztvevője, ...
  • BOGDANOVICH a Nagy orosz enciklopédikus szótárban:
    BOGDANOVICH (Bogdanovich) Péter (sz. 1939), Amer. rendező, forgatókönyvíró, filmkritikus, színész. Színházban dolgozott. Számos kutatás B. elkötelezettek a legnagyobb Amer. filmkészítők. …
  • BOGDANOVICH a Nagy orosz enciklopédikus szótárban:
    Bogdanovich Modest Iv. (1805-82), felnőtt. katonai történész, főhadnagy. (1863), prof. (1843). Tr. a haza történetéről. 1812-es háború, külföldi. hadjáratok 1813-14...
  • BOGDANOVICH a Nagy orosz enciklopédikus szótárban:
    BOGDANOVICH Max. Adamovics (1891-1917), fehérorosz. költő. B. szövegei Narhoz kapcsolódnak. költészet, szomorúság és magány motívumait tartalmazza (so...
  • BOGDANOVICH a Nagy orosz enciklopédikus szótárban:
    Bogdanovich Karl Iv. (1864-1947), geológus. Pólus származás szerint. 1901-17-ben a Geolban dolgozott. Oroszországban élőknek. Kutatás Európától délre. …
  • BOGDANOVICH a Nagy orosz enciklopédikus szótárban:
    Bogdanovich Ippolit Fed. (1743/44-1803), orosz. költő. A "Drága" költemény (1778, teljes kiadás - 1783) antik. történet Psyche és Cupido szerelméről, ...
  • BOGDANOVICH a Nagy orosz enciklopédikus szótárban:
    BOGDANOVICH Bogdan (sz. 1922), szerb. építészmérnök. Memor. komplexusok a fasizmus elleni küzdelem éveiben elesettek tiszteletére (Belgrád, 1959, o. ...
  • BOGDANOVICH a Nagy orosz enciklopédikus szótárban:
    Bogdanovich Angyal IV. (1860-1907), publicista és kritikus. Populista, majd "legális marxista". 1893-ban a Népjogi szervezet egyik alapítója. TÓL TŐL …
  • BOGDANOVICH Brockhaus és Efron enciklopédiájában:
    ? Művészet. II osztály. Uráli vasút D., a 89. században. B-be…
  • HIPPOLIT
    Közvetlenül lezuhanyoztam…
  • HIPPOLIT a Szótárban a szkennelőszavak megoldásához és összeállításához:
    Tragédia...
  • HIPPOLIT az orosz nyelv szinonimák szótárában.
  • HIPPOLIT az orosz nyelv teljes helyesírási szótárában:
    Ippolit, (Ippolitovich, ...
  • FEDOROVICH
    (Rázkodik) Tarasz, ukrán hetman, az 1630-as lengyel uralom elleni felkelés vezetője. Moszkvában tárgyalt az ukrán...
  • HIPPOLIT a Modern magyarázó szótárban, TSB:
    (Hippolit), a görög mitológiában Thészeusz athéni király és az Amazonas Antióp (vagy Hippolyta) fia. Elutasította mostohaanyja, Phaedra szerelmét, és...
  • BOGDANOVICH a Modern magyarázó szótárban, TSB:
    város (1947 óta) az Orosz Föderációban, Jekatyerinburg régióban Vasúti csomópont. 36,5 ezer lakos (1992). Gyárak: tűzálló termékek, porcelán stb.
  • FRANTOV STEPAN FEDOROVICS az ortodox enciklopédia fájában:
    Nyissa meg a "TREE" ortodox enciklopédiát. Frantov Stepan Fedorovich (1877-1938), zsoltáríró és régens, mártír. Memória 22...

és I. I. Melissino. 1763-ban találkozott Jekaterina Dashkova grófnővel, és részt vett a részvételével kiadott folyóiratokban, az Innocent Exercise (1763) folyóirat kiadójaként működött.

1775 körül szabad történetet komponált "Darling" versben, utánozva La Fontaine-t, aki Apuleiustól kölcsönözte cselekményét ("Psyche és Cupido szerelme" (1669). A "Darling" először 1783-ban jelent meg St. Szentpéterváron 1841-ig 15 publikációt bírt ki, az utolsót - 1887-ben A. S. Suvorin az "Olcsó könyvtárban". Ez a munka hírnevet szerzett Bogdanovichnak, és felkeltette II. Katalin figyelmét. Nevében az Ermitázs Színház számára írt "The Joy" Dushenka" (1786), "Szlávok" (1787) - azok a darabok, amelyek nem jártak sikerrel.

1775 szeptemberétől kiadta a Szentpétervári Értesítőt, 1775-1782-ben pedig a Szentpétervárt szerkesztette. nyilatkozatok". Ráadásul ezt írta:

  • "Extreme Bliss" (vers: Szentpétervár, 1765);
  • „Dobromysl”, (másik történet a versben. M.,);
  • „Népek boldogsága” (vers, M.);
  • "Part" (Szentpétervár,);
  • "Orosz közmondások" (3 óra Szentpétervár, itt népi közmondások pároszá alakítva);
  • "Líra, vagy különféle művek gyűjteménye" (Szentpétervár, 1773).

Sok kortárs költőjéhez hasonlóan Bogdanovich is aktívan részt vett a zsoltárok átírásában:

  • „Óda a 114. zsoltárból”
  • "45. zsoltár"
  • "Az egek felfedik Isten dicsőségét (18. zsoltárból)"
  • "148. zsoltár"

Történelmi tanulmányainak gyümölcsei megmaradtak:

  • "Oroszország történelmi képe" (Szentpétervár,)

és fordítások:

  • „Egy kis háború, amelyet egy őrnagy írt le a porosz király szolgálatában” (francia nyelvről, Szentpétervár, 1768);
  • „A Rousseau örök békéjéről szóló projekt rövidítése (Saint-Pierre-ből)” (Szentpétervár, 1771)
  • "Helikopter, történet a Római Köztársaság egykori változásairól" (francia nyelvről, 3 óra Szentpétervár, 1771-75).

Bogdanovich önéletrajzot hagyott hátra (megjelent: Otechestvennye Zapiski, 1853, 4. sz.). Műveinek gyűjteménye 1809-1810-ben jelent meg Moszkvában, 6 óra; 2. kiadás - M. 1818-1819, 4 óra; 3. - Smerdinskoe, 2 órakor, 1848-ban

"Drágám"

Ippolit Fedorovich által írt dolgok közül csak a Drágámnak van történelmi és irodalmi jelentősége. Meglehetősen merész disszonancia volt ez a 18. századi költészetben, amely ünnepélyes felfújt ódák előállításával foglalkozott. A kortársakat lenyűgözte tartalmi és formai újdonsága, és Bogdanovichot „zseni”-vé tették. A "Darling" sok utánzást és módosítást eredményezett, mint valami "klasszikus" mű.

Bogdanovich halála sok sírfeliratot okozott, amelyekben Bogdanovichot éppen a "Drága" megírásáért dicsérik:

Miért kell azt a sírt feliratokkal befeketíteni Hol tud egyedül Darling mindent pótolni?

Az egyikben ez áll.

Ma egy idő után a "Drága"-ban észrevehető a vers könnyedsége, és a vágy, amennyire az erkölcsi cenzúra engedi, az "eperről" beszélni, aminek köszönhetően a vers elsősorban a kortársak körében aratott sikert.

Bogdanovics, Ippolit Fedorovics(1743-1803) - költő, műfordító, újságíró.

1743. december 23-án (1744. január 3-án) született Perevolochna faluban, Poltava tartományban. Szegény kis orosz nemesektől származott. Saját bevallása szerint "gyermekkora óta szeretett könyveket olvasni, rajzolni, zenét és verseket olvasni, amihez különösen Mihail Vasziljevics Lomonoszov költői műveit olvasta". Otthon tanult, majd Moszkvában tanult, ahol megpróbált színésznek lenni. M. M. Kheraskov lebeszélte, megmagyarázva "a színészi cím illetlenségét egy nemes személy számára". 1757-ben felvette a moszkvai egyetem gimnáziumába, és a házában telepítette le. Heraszkov hatására Bogdanovics moralizáló meséket, tündérmeséket, zsoltárátiratokat és más eredeti és lefordított műveket kezdett írni, amelyeket Hasznos mulatság című folyóiratában (1760–1762) közölt.

1763-ban Bogdanovich az E. R. Dashkova hercegnő által kiadott Innocent Exercise című folyóirat szerkesztője lett, ahol a francia filozófusok és szabadgondolkodók gondolatait népszerűsítették. Itt, egyéb írásai között, megjelent Voltaire nagy versfordítása - Vers Lisszabon elpusztításáról(1763). Később Bogdanovich prózára fordította saját költői komédiáját Nanina, avagy legyőzött előítélet(1765). Bogdanovich első jelentősebb eredeti műve egy didaktikai költemény Tiszta boldogság(1765) - N. M. Karamzin szerint "nem keltett erős benyomást a nyilvánosságban".

1764-ben Bogdanovich Szentpétervárra költözött, ahol a Külügyi Kollégium szolgálatába lépett N. I. Panin grófhoz, aki pártfogolta az írót. Két évet Drezdában töltött diplomáciai képviselet keretében. 1769-ben visszatérve Szentpétervárra, folytatja intenzív fordítói tevékenységét: publikálja Diderot és D'Alembert enciklopédiájának cikkeinek fordítását, Saint-Pierre abbé beszédét az örök békéről J.-J. Rousseau előadásában. 1771), Az egykori változások története a Római Köztársaságban R.-O.Verto három részben (1771-1775) stb. 1775-1776-ban szerkesztette a "Hírgyűjtemény" című folyóiratot, amely sokféle aktuális anyagot tartalmazott (köztük egy cikket, amely a jobbágyság hátrányát bizonyította maguk a földtulajdonosok). 1775-1782-ben ő végezte a "St. Petersburg Vedomosti" újság kiadásának "főfelügyeletét", ahol először vezetett be egy külön rovatot az új könyvek ismertetőiről. 1777-ben kiadja első részét Oroszország történelmi képe(a második rész sosem jelent meg), a történelemnek szentelve ókori Oroszország, nem annyira történet, mint inkább moralizáló esszé történelmi anyagról.

A fő mű, amely Bogdanovichot dicsőítette, egy vers Drágám- teljesen 1783-ban jelent meg (a cím alatti vers első hiányos kiadása Dushenkiny kalandjai 1778-ban jelent meg), majd többször kiadták. Ez egy gáláns mese, tele elegáns szellemességgel, ártatlan erotikával és feltűnésmentes moralizálással. A cselekmény - Ámor és Psyche szerelmi története - Apuleius regényéig nyúlik vissza Metamorfózisok, vagy az Arany szamár, de Bogdanovich verse szinte mentes a mitológiai felhangoktól, közelebb áll a regénybeli J. La Fontaine francia meseíró ugyanezen cselekményének feldolgozásához. Ámor és Psyche szerelme amit utánozott. Ugyanakkor Bogdanovichnak sikerült teljesen független maradnia. A versben az orosz élet számos jele, utalás az irodalmi és politikai élet aktuális eseményeire, Diana és Apollo együtt él Kascsejjel és Zmej Gorinicscal. A vers fő előnye a könnyed ironikus stílus és az ugyanilyen könnyed és rugalmas vers. Különösen fontos volt az „alkotó” képe, amely először itt jelent meg – egy jóindulatú, érzékeny és hanyag költő, akit később N. M. Karamzin „szentté nyilvánított” egy kiterjedt gyászjelentésben. Bogdanovichról és írásairól (1803). Drágám K. N. Batyushkov, E. A. Boratynsky, N. V. Gogol és természetesen A. S. Puskin, aki a maga módján használta fel Bogdanovics tapasztalatait Ruslana és Ljudmila.

Drágám kortársai lelkesen fogadták, és beleszeretett magába a császárnéba. Az "énekes Dushenka" becenevet hamarosan a szerzőhöz rendelték. II. Katalin rendelete alapján Bogdanovich lírai vígjátékot írt 1786-ban Joy Drágám az udvari színházban rendezték meg.

A vers megjelenésének évében Bogdanovichot taggá választották Orosz Akadémia. Részt vesz az orosz nyelv akadémiai szótárának kidolgozásában, gyűjteményt ad ki Orosz közmondások(1785), sok verset ír, drámát komponál szlávok(1788), de 1788-ban, miután elfoglalta a pétervári levéltár elnöki posztját, majdnem abbahagyta az irodalomtudományt. 1795-ben nyugdíjba vonult, és örökre elhagyta a fővárost. Először a kis oroszországi Sumy városában él, majd 1797-től élete végéig Kurszkban él. Egyszer itt járt, felhívta a figyelmet a jobbágyfiúra, M. S. Shchepkinre (a leendő nagy színészre), és lehetőséget adott neki, hogy használja könyvtárát, ezzel nagy szerepet játszott jövőbeli sorsa. 1801-1802-ben versekkel, beszédekkel fordult az Akadémiához, szegénységre panaszkodott és valamiféle javadalmazást követelt, de kérését elutasították. 1803. január 6-án (18-án) halt meg Kurszkban, rövid betegség után.

Kiadások: Versek és versek. L., 1957; Drágám. Moszkva: Ladomir, 2002.

Vlagyimir Korovin

Ippolit Fedorovics Bogdanovics

Bogdanovics Ippolit Fedorovics (1743. december 23.–1803. január 6.) orosz költő. A fő mű a "Darling" (1778) című vers, oroszra stilizálva népmesék, amely a tartalom újszerűségével és a vers könnyedségével ütötte meg a kortársakat. Egyéb művek: a „Dusenka öröme” és a „Szlávok” színdarabok, az „Orosz közmondások” gyűjtemény, „Oroszország történelmi képei” esszék.

Bogdanovics Ippolit Fedorovich (1743. december 23.–1803. január 6.), költő. Perevolochnoye városában, Poltava tartományban született. Bogdanovich gyermekkorától kezdve szeretett a költészet, a zene és a rajz iránt, és amikor 1754-ben Moszkvába vitték, és beiratkozott az Igazságügyi Főiskolára kadétként, majd érdeklődött a színház iránt, és színpadra akart lépni. De Heraskov, aki akkoriban színházigazgató volt, lebeszélte erről Bogdanovicsot, és miután beíratták az egyetemre, arra biztatta, hogy irodalomtudományi tanulmányokat folytasson. Az első kísérletek még a kortárs vélemények szerint is nagyon gyengék, versek formájában, Bogdanovich az egyetemen megjelent "Hasznos szórakozás" és "Szabad órák" folyóiratokban helyezte el. Az egyetem elvégzése után, 1761-ben Bogdanovichot nevezték ki az egyetemi osztályok felügyelőjévé, 1762-ben pedig tagja volt az ünnepélyes előkészületi bizottságnak, amelyben a diadalkapuk feliratait komponálta. 1763-ban fordítónak nevezték ki a gr. P. I. Panin, 1764 óta pedig egy külföldi collegiumban van ugyanebben a beosztásban; 1766-tól 1769-ig külföldön tartózkodott, mint az orosz követség titkára a szász udvarnál. 1779-ben a heraldikai tanszékre helyezték át; 1780-ban az Állami Levéltár tagjává nevezték ki, 1788-tól elnöke.
Bogdanovich irodalmi tevékenységének legtermékenyebb időszaka az 1769-75. 1773-ban Bogdanovich "Lyra" általános címen kiadott egy gyűjteményt műveiből. 1775-től 1782-ig a pétervári Vedomosztit szerkesztette. Végül 1775-ben megírta a "Drágám" című költeményt, amelyből a nevét kapta. Bogdanovich Lafontaine Les Amours de Psyche című történetéből kölcsönözte tartalmát, aki viszont Apuleius Ámorról és Psychéről szóló versét használta fel. Ahogy Lafontaine franciává tette Psyche-t, úgy Bogdanovich is megpróbálta orosz leányzóvá varázsolni, Drágám. Az ötlet, amit Bogdanovich szeretett volna belevinni a versbe, a kuplé:

... A szem külső ragyogása füstként múlik el,
De semmi sem változtatja meg a lélek szépségét.

Rizs. 1. Drága diadala Az orosz népmesének stilizált, játékos, ironikus motívumokat tartalmazó vers a klasszicizmus hőskölteményeivel állt szemben. A versben szerepel Koschey, a kígyó Gorynych, a cárlány. A vers 3 könyvre oszlik. Az 1. könyv leírja Dushenka rokonait és szépségét, amelyet Vénusz irigyelni kezd, és megparancsolja fiának, Amurnak, hogy ijesztse meg Drágát. Az üldözött Darling szülei az orákulumhoz fordulnak; az utóbbi megparancsolja, hogy vigyék el egy ismeretlen hegyre, és hagyják ott, amíg el nem jön érte a szörnyeteg, akinek feleségül van ítélve. A könyv egy utazással és Dushenka rokonaitól való búcsújával zárul. A 2. könyvben Drágát egy ismeretlen erő Ámor királyságába helyezi át, de csak éjszaka jön hozzá, és a nap első fényénél eltűnik. Drága minden idejét különféle szórakozással és szórakozással tölti. Kérésére az őt szolgáló Ámorok és Zephyrok átadják neki a nővéreket, akik irigységből ráveszik, hogy ölje meg a „szörnyet”. Éjszaka lámpát gyújt, és az alvó Ámort látva véletlenül ráönt egy csepp forró olajat. Cupido felébred és elrepül tőle. A 3. könyvben Drága ismét azon a hegyen van, ahol a szülei hagyták. El akarja vetni az életét, de hiába: a Zephyrok támogatják, miközben a mélybe veti magát; a fák meghajlítják az ágaikat, ha fel akarja akasztani, stb. Pásztorruhában a Vénusz templomában találja magát, és el akarja pusztítani Drágát, és megparancsolja neki, hogy szerezzen egy kancsó élő és holt vizet. Ámor itt is segít neki. Aztán Venus azt mondja neki, hogy hozzon egy zárt edényt Proserpinából. Drágám a kíváncsiságtól felbujtva kinyitja, és az onnan kiszálló füst megfeketíti az arcát. Mindenki elől elkeseredetten bujkál; Ámor azonban megkeresi, és bejelenti Vénusznak, hogy nem fogja abbahagyni, hogy szeresse Drágát és a fekete arcúakat. A Vénusz visszaadja a szépséget Drágának és

Ámor és Drágám egyenlővé váltak egymással,
És az istenek örökre egyesítették őket.

Az akkori kritika lelkesen fogadta Dusenkát, és legtöbb kortársa zseniálissá emelte Bogdanovicsot. Karamzin lelkesen beszél a "Drága"-ról, és jobbnak találja, mint az eredetiek, vagyis Apuleius költeménye és Lafontaine történet. Csodálja "a képzelet könnyed játékát, amely a szelíd ízlés ugyanazon szabályain alapul", azt mondja, hogy "sok vers élő és szép", és Bogdanovichot "kedves, szelíd, gyakran szellemes és bonyolult költőként ismeri majd meg az utókor. ." Ugyanilyen hízelgő kritikák születnek Bogdanovichról, mint a Drága szerzőjéről és más kortárs kritikusokról, például: P. Beketov, Met. Jevgenyij (Bolhovitinov), Baratyinszkij, Batyuskov és részben Puskin. De a későbbi kritikusok egyre kevésbé kedveznek Bogdanovich irodalmi tevékenységének általában, és különösen "Drágámnak". Könyv. Vjazemszkij, Ks. Polevoi egyik keményebb véleményt ad róla, mint a másikat.

A "Darling"-ot 1783-ban nyomtatták, és 1841-re 15 kiadáson ment keresztül. Bogdanovich más műveiből megjegyezhető: „Dusenka öröme” (1786), „Szlávok” (1787), „Jó gondolat” (1805), „Nemzetek boldogsága” (1810), „Extreme Bliss” (1765). ). A költői formára átírt "orosz közmondásokban" (1785) az orosz folklór gondolatait népszerűsítették. Voltaire „Sur le desastre de Lisbonne” című versének fordítását példaértékűnek tartották. A fentieken kívül Bogdanovich a következőket írta: „Oroszország történelmi képe” (1777), „Egy kis háború, amelyet egy őrnagy a porosz király szolgálatában írt le” (francia fordítása, 1768); "Rövidítés Rousseau Az örök békéért című művéből" (1771); "Vertota, történet a Római Köztársaság egykori változásairól" (1771-75) és számos óda, epigramma, elégia, mese stb.

Használt anyagok az orosz nép nagy enciklopédiájáról - http://www.rusinst.ru

Bogdanovich Ippolit Fedorovich (1743-1803) - Katalin korának költője, szül. 1743. december 23-án Perevolochnán; Tíz évre besorozták katonai szolgálatra, de miután 1761-ben elvégezte a moszkvai egyetemet, az egyetemre osztályfelügyelőnek, 1762-ben pedig a diadalkapuk építésével foglalkozó bizottsághoz rendelték be, amelyhez feliratokat komponált. 1763-ban a gr. P. I. Panin, 1764-től pedig külföldi kollégiumban kezdett szolgálni; 1766-tól 1769-ig az orosz követség titkára volt a szász udvarnál. 1799-ben a Heraldikai Osztályra helyezték át, 1780-ban az Állami Levéltár tagja, ahol 1788-tól elnök. 1795. május 1-jén elbocsátották a szolgálatból, és a következő évben elhagyta Szentpétervárt. 1802. január 6-án halt meg Kurszkban. Gyerekkorában kezdett verseket írni, és 14 éve nyomtatja őket Heraskovnak és Melissinónak köszönhetően. 1763-ban találkozott c. Dashkova és részt vett a részvételével megjelent magazinokban. 1775 körül komponált egy szabad verses történetet - "Darling", La Fontaine utánzva, aki Apuleiustól kölcsönözte történetét; 1783-ban nyomtatták először Szentpéterváron. és 1841-ig kibírta a 15. kiadást; az utolsót 1887-ben A. Suvorin az „Olcsó könyvtárban”. Ez az esszé hírnevet szerzett B.-nek, és felhívta rá II. Katalin figyelmét. Nevében az Ermitázs színház számára írt: "Darling's Joy" (1786), "Szlávok" (1787) - azok a darabok, amelyek nem jártak sikerrel. 1775 szeptemberétől kiadta a „Szentpétervári Értesítőt”, 1775-től 1782-ig. szerkesztette "Spb. Vedomosti". Emellett a következőket írta: "Extreme Bliss" (Szentpétervár költemény, 1765); "Dobromysl", (más szavak a versben. M., 1805); „Népek boldogsága” (vers, M. 1810); "Part" (Szentpétervár, 1812); "Orosz közmondások" (3 óra Szentpétervár, 1785; itt a népi közmondásokat párossá alakítják); "Líra, vagy különféle művek gyűjteménye" (Szentpétervár, 1773). Történelmi tanulmányainak gyümölcse: "Oroszország történelmi képe" (Szentpétervár, 1777) és fordításai: "Egy kis háború, amelyet egy őrnagy írt le a porosz király szolgálatában" (francia nyelvről, Szentpétervár, 1768); "Rövidítés a Rousseau örök békéjéről szóló projektből (Saint-Pierre-ből)" (Szentpétervár, 1771) és "Helikopter, történet a Római Köztársaság egykori változásairól" (francia 3 óra St. Petersburg, 1771-75). B. önéletrajzot hagyott hátra (megjelent az Otech. Zap.-ban, 1853, 4 dollár). Műveinek gyűjteménye Moszkvában jelent meg 1809-1810, 6 óra; 2. kiadás - M. 1818 - 19, 4 óra; Z-e - Szmirdinszkoje, 1848-ban 2 órakor

B. által írt dolgok közül csak a Drágámnak van történelmi és irodalmi jelentősége. Meglehetősen merész disszonancia volt ez a 18. századi költészetben, amely ünnepélyes felfújt ódák előállításával foglalkozott. A kortársakat megdöbbentette tartalmi és formai újdonsága, és B.-t tették a „zseni”-be. A "Drága" sok utánzást és módosítást szült, mint valami "klasszikus" mű. B. halála sok sírfeliratot okozott, amelyekben B.-t magasztalják, éppen azért, mert "Drágám" írta:

Miért kell azt a sírt feliratokkal befeketíteni.

Ahol a Drága egyedül mindent helyettesíthet – mondja egyikük. Korunkban a "Drága"-ban észrevehető a vers könnyedsége és a vágy, amennyire a hivatalos és erkölcsi cenzúra engedi, az "eperről" beszélni, aminek köszönhetően a vers elsősorban a kortársak körében aratott sikert.

F. Brockhaus, I.A. Efron enciklopédikus szótár.

Olvass tovább:

Semenov A.N., Semenova V.V. A tömegmédia fogalma az irodalmi szöveg szerkezetében. rész II. (orosz irodalom). Oktatóanyag. SPb., 2011. Kezdeti időszak. Ippolit Fedorovics Bogdanovics.

Összetételek:

Sobr. op. és fordítások, szerk. 2. 1-4. M., 1818-19;

Versek és versek. L., 1957.